Partim de la base que els principis de la transversalització de gènere (gender mainstreaming) han d’impregnar totes les polítiques i les mesures generals i que, en el moment de planificar-les, cal tenir en compte l’impacte que produirà en els homes i les dones.

La transversalització de gènere comporta refer conceptes i formes de pensar el món. Així mateix, implica pensar des d’un altre paradigma que consideri, sistemàticament, les diferències entre les condicions, les situacions i les necessitats respectives de les dones i dels homes, tot incorporant, d’una banda, les aportacions i els sabers específics de les dones des del reconeixement i, de l’altra, el respecte a la diversitat i a la igualtat d’oportunitats des de la diferència.

Pretenem proporcionar un instrument vàlid de suport a les persones gestores i responsables públiques que ajudi a integrar la perspectiva de gènere en la programació i la gestió de les polítiques per avançar cap a una societat més equitativa i justa per a tothom.